La saufa a'udu ya ummi-Ahmed Bukatir

"لسوف أعود يا أمي أقبل رأسك الزاكي
أبثّك كل أشواقي وأرشف عطر يمناك
أمرد في ثرى قدميك خدي حين ألقاك
أروي التربة في دمعي سروراً في محياك

..Sungguh, aku 'kan kembali ya ummi, kan kucium kepalamu yang suci"
..Kan kutumpahkan semua rinduku dan kuhirup wanginya tangan kananmu
Kan kubersihkan tanah di kedua telapak kakimu dgn pipiku ketika aku bertemu ..denganmu
..Kan ku airi tanah dgn airmataku karena bahagia engkau masih hidup

فكم سهرتي من ليل لأرقد ملأ أجفاني
وكم أظمئت من جوفٍ لترويني بتحناك
ويوم مرضت لا أنسى دموعاً منك كالمطر
وعيناً منك ساهرةً تخاف علي من خطري
ويوم وداعها فجراً وما أقساه من فجري
يحار القول في وصف الذي لا قيت من اجلي"

..Betapa sering engkau bergadang malam agar aku tidur terlelap
Betapa sering kerongkonganmu kehausan asal aku bisa minum dengan puas, dengan ..kelembutanmu
Pada hari sakitku, aku tidak pernah melupakan airmatamu yang bercucuran seperti ..hujan
..Matamu selalu bergadang karena menghawatirkan keselamatanku
..Pada hari perpisahan di suatu fajar, betapa lamanya waktu fajar itu bagiku
Aku tak bisa berkata-kata mengungkapkan apa yg sudah engkau korbankan demi aku ..anakmu"

(La saufa a'udu ya ummi-Ahmed Bukatir)

..Salah satu harapan terbesarku adalah
Saat aku kembali dr menuntut ilmu di negeri yg jauh, aku masih bisa melihat segaris
senyum di wajah abi dan ummiku serta adik-adikku..
Allahumma amin..